MLK-tuning korisarjoista (ja käännösapua)

Koriin ja sisustaan liittyvät asiat. Keskuslukko, sähkölasit, sisustan purku, jne...
Vastaa Viestiin
Avatar
Wesku79
'Diplomat'
'Diplomat'
Viestit: 3675
Liittynyt: 15 Kesä 2002, 03:00
Paikkakunta: Raahe

Viesti Kirjoittaja Wesku79 »

Onko kellään täällä MLK-tuningin katalogia? Pitäis Astra F:ään ainakin SUUNNITELLA pientä levitystä kesäksi, koska puskurit maalaan joka tapauksessa.

Tuo MLK:n korisarja Astraan olisi juuri sopivan hillitty omaan makuun.
Kuva

Jos joku katalogin omaava voisi skannata kuvat ja tiedot osista minulle sähköpostiin, niin papukaijamerkki olisi taattu: osoite tuossa alhaalla, Kiitos?!

Jos jollakin jo on kyseiset levikkeet, niin onko alle 94 ja yli 95 Astroille omat takahelmansa, vai mikä on käytäntö? Saako niitä edes tuohon vanhempaan takapuskuriin sopivia? Vai sopiiko sama molempiin :???:

Tuoko muut firmat kuin JP-autotuning MLK:n tuotteita Suomeen?

_________________
KuvaKuva

<font size=-1>[ This Message was edited by: Wesku79 on 2004-06-22 15:02 ]</font>
Avatar
Wesku79
'Diplomat'
'Diplomat'
Viestit: 3675
Liittynyt: 15 Kesä 2002, 03:00
Paikkakunta: Raahe

Viesti Kirjoittaja Wesku79 »

UP!
Ja voisiko/osaisiko joku kääntää seuraavat lauseet:

Diese Seite befindet sich zur Zeit im Aufbau

Der folgenden Tabelle können Sie unsere Preise entnehmen und über die Formularfelder direkt bestellen
rgs1
'Diplomat'
'Diplomat'
Viestit: 2387
Liittynyt: 08 Syys 2002, 03:00
Paikkakunta: Siilinjärvi

Viesti Kirjoittaja rgs1 »

On 2004-06-22 15:05, Wesku79 wrote:
UP!
Ja voisiko/osaisiko joku kääntää seuraavat lauseet:
Diese Seite befindet sich zur Zeit im Aufbau
Tämä sivu on remontissa/tai vasta sunnitteilla...
Der folgenden Tabelle können Sie unsere Preise entnehmen und über die Formularfelder direkt bestellen
Tästä lauseesta puuttuu jotain, mutta käännös lienee kuitenkin tämän suuntainen...
Seuraavasta taulukosta voitte lukea hinnat ja tilata suoraan tilauslomakkeen kautta
Avatar
Wesku79
'Diplomat'
'Diplomat'
Viestit: 3675
Liittynyt: 15 Kesä 2002, 03:00
Paikkakunta: Raahe

Viesti Kirjoittaja Wesku79 »

Kiitän. Eihän tuo ole ollut remontissa kuin vasta puoli vuotta...
Vastaa Viestiin