Suomennoksia kaivataan ajotietokoneen teksteihin?

[kahema]

Jossakin oli suomennokset saksan kielisen ajotietokoneen teksteistä, mutta en millään löydä niitä. Tai olis edes englanniksi.

[juctucc]

Pääsis helpommalla kun käyt vaihtamassa kielen siihen ajotietokoneeseen..kai se opeliinkin onnistuu..muihin merkkeihin ainakin

[Katana]

Mistä/minkä ajotietokoneesta nyt on tarkalleen kysymys?

[ascona_c]

Vikailmoitukset:

-Motoröl Stand
Moottorin öljymäärä on alhainen kun virta kytketään.

- Ölmangel
Öljyn puute.

- Kühlmittel Stand
Jäähdytysnesteen määrä tasaussäiliössä liian alhainen.

- Automatik Getriebe
Häiriö.Vaihteisto ei enää kytkeydy automaattisesti.

- Bremsbelag
Etujarrulevyjen jarrupalat kuluneet vähimmäispaksuuteen.

-Bremslicht Sicherung
Jarruvalojen sulake viallinen.

- Bremslicht
Jarruvalo ei toimi.

- Abblendlicht Rücklicht
Ajo-takavalo ei toimi.

- Washwasser Stand
Lasinpesimen pesunestemäärä liian alhainen.

[TJT]

Pääsis helpommalla kun käyt vaihtamassa kielen siihen ajotietokoneeseen..kai se opeliinkin onnistuu..muihin merkkeihin ainakin

Calibra/Vectra-A ei taas onnistu muutakuin teettämällä uusi tarra siihen näytön päälle

[Megaman]

http://www.ocf.fi/forum/viewtopic.php?t ... bacaffdeb1